The forthcoming super special version of The Witcher has been delayed from its planned May 16th release.

The Witcher Enhanced Edition is planned to include a much improved translation of the game, tweaks to the gameplay and graphics, numerous other tweaks and two new adventures.

“The delay can be attributed to the company’s goal of making The Witcher: Enhanced Edition as close to a flawless product as possible”, CD Projekt RED’s explained.

It continues in a statement, “CD Projekt RED is dedicated to a simultaneous worldwide launch, and is taking the extra time to polish each language version to meet the high standards of the global games market. The exact date of the premiere of the Enhanced Edition will be announced in the upcoming days.”

Quote from CVG

While I was mildly intrigued by The Witcher when I first heard about, the translation issues put me off. Hopefully this Enhanced Edition will be available once my PC is sorted so I can get my grubby little great manly hands on it and see what it is all about!

Final note - the Enhanced Edition is free to all owners of the original game.